【N2 好多ところ 哪一個才對呢?】
這幾個外表長得很像的どころ・ところ
意思也完全不一樣,要區分清楚才不會被搞混
昼ごはん( )まだ朝ごはんも食べていない。
1 どころか
2 ところを
3 ところが
4 ところに
--
答:1どころか
四個裡面唯一個可以直接加在名詞後面的只有どころか
「AどころかB」是指
「別說A了連B都沒有」
所以意思是「別說午餐了連早餐都還沒吃」
3ところが只能單獨使用,用於轉換話題時
「話說回來~」的意思
2ところを 4ところに前面一定是名詞修飾的形式
4ところに的意思是
AところにB 在A動作的時候另外出現了B動作
如「音楽を聴いていたところに電話がかかってきた。」
正在聽音樂的時候有電話打來
2ところを有兩個意思
AところをB
一個是A的主語正在做某事的時候被B的動作怎麼了
如「犯人は被害者がテレビを見ているところを後ろから襲ったらしい」
據說犯人是在被害者看電視的時候從背後攻擊被害者
→犯人攻擊正在看電視的被害者
另一個是「明明A卻B」,是のに的書面語、正是講法
如「お忙しいところをありがとうございます。」
(明明在您百忙之中卻來打擾您,真是非常感謝)
→百忙之中真是非常感謝您